Путівник · MOS

Довірений профіль для іноземця — як його створити, щоб подати заяву в MOS

Останнє оновлення: 7 липня 2026 р. · Автор: команда Юридичної фірми TRC · Час читання: бл. 7 хв

Від 27 квітня 2026 р. заяви про перебування подаються виключно електронно через портал MOS, а до MOS ви входите через login.gov.pl. На практиці це означає, що без довіреного профілю (або е-посвідчення чи кваліфікованого підпису) ви не подасте заяву про карту побиту. Пояснюємо, як іноземець може отримати довірений профіль — і що робити, коли немає номера PESEL.

1. Що таке довірений профіль

Довірений профіль — це безкоштовний засіб електронної ідентифікації, яким ви підтверджуєте особу в польських е-установах і підписуєте документи (довірений підпис). Для його створення потрібен номер PESEL — тому для багатьох іноземців першим кроком є саме отримання PESEL.

2. Крок перший: номер PESEL

1
Зареєструйтеся — при реєстрації перебування понад 30 днів номер PESEL надається автоматично.
2
Або подайте заяву про надання PESEL у будь-якому управлінні ґміни — як правову підставу вкажіть необхідність користування електронними послугами адміністрації (довірений профіль). Знадобиться паспорт і заповнений формуляр.
Порада: громадяни України зі статусом UKR мають PESEL, наданий при реєстрації — вони можуть одразу переходити до створення довіреного профілю.

3. Крок другий: створення довіреного профілю

Маєте кілька шляхів — оберіть найзручніший:

СпосібДля когоЯк відбувається
Електронний банкінгОсоби з рахунком у польському банку, який обслуговує довірений профільНайшвидший шлях — підтверджуєте особу, увійшовши до банку, усе онлайн.
Заява онлайн + візит до пункту підтвердженняОсоби без польського банківського рахункуРеєструєтеся на pz.gov.pl, потім протягом 14 днів підтверджуєте особу особисто (податкова інспекція, ZUS, обрані установи) — візьміть паспорт.
Е-посвідчення з електронним шаромНебагато іноземців (документ для громадян Польщі)Зазвичай недоступний для іноземців — на практиці пропускається.
Часта проблема: розбіжність написання імені та прізвища (транслітерація з кирилиці) між паспортом, базою PESEL і банківським рахунком може заблокувати створення профілю. Перед візитом до пункту підтвердження переконайтеся, що дані в реєстрі PESEL ідентичні паспорту.

4. Альтернативи довіреному профілю

5. Найчастіші запитання

Чи можу я створити довірений профіль без PESEL?

Як правило ні — PESEL є обов'язковим. Рішення — отримати PESEL (п. 2) або придбати кваліфікований підпис.

Скільки це триває?

PESEL: зазвичай від одразу до кількох днів. Довірений профіль через банк: кільканадцять хвилин. Шлях із пунктом підтвердження: 1–3 робочі дні з особистим візитом. Заплануйте це перед закінченням легального перебування.

Чи довірений профіль спливає?

Так, він дійсний 3 роки — його можна продовжити онлайн до закінчення терміну дії.

Ми проведемо вас через PESEL, довірений профіль і MOS

Ведемо клієнта за руку: від надання номера PESEL до підписаної заяви з UPO (офіційне підтвердження подання). Польською, англійською та російською.

Запишись на безкоштовну консультацію

Правове застереження: стаття має інформаційний характер і не є правовою консультацією. Правовий стан: липень 2026 р. Процедури пунктів підтвердження та вимоги банків можуть відрізнятися — перевірте деталі перед візитом. Адміністратор даних: Dariusz Włodarczyk Kancelaria TRC.

Пов'язані статті: MOS крок за кроком · Помилки та формальні недоліки в MOS