Tarjeta de residencia y trabajo legal en Polonia — ayuda en español

Aviso importante para ciudadanos colombianos. Desde el 15 de agosto de 2024, quien entre a Polonia con la intención de trabajar necesita un visado, sin importar cuánto vaya a durar el empleo. La entrada sin visado (exención de 90 días) no autoriza a viajar a Polonia a trabajar. Así lo confirman la Embajada de Polonia en Bogotá y el Ministerio de Asuntos Exteriores polaco. Desconfíe de cualquier agencia que le diga lo contrario — la Embajada advierte expresamente que esas afirmaciones son falsas. Leer la explicación completa →

Quiénes somos

Centro de Atención de Asuntos de Extranjeros (en polaco: Centrum Obsługi Spraw Cudzoziemców) es la marca de Dariusz Włodarczyk – Kancelaria, un despacho polaco que trabaja desde 2002 y tiene su oficina en Varsovia. Nos ocupamos de un solo campo: la legalización de la residencia y del trabajo de personas extranjeras en Polonia.

No somos una agencia de empleo ni un intermediario laboral. No cobramos por buscarle trabajo. Nuestro trabajo consiste en preparar su expediente, presentarlo en plazo y representarle ante la autoridad regional (wojewoda) mientras dura el procedimiento.

Somos independientes de su empleador. Cuando el trámite lo lleva la empresa que le contrata, usted depende de ella también para sus papeles. Con un representante propio, sus documentos son suyos y le siguen si cambia de trabajo.

Para quién es esta página

Personas colombianas y de otros países hispanohablantes que ya están en Polonia y quieren regularizar su situación.
Personas que planean venir a Polonia y quieren saber qué exige realmente la ley antes de pagar a nadie.
Personas a quienes se les acaba el plazo de la exención de visado (90 días) y no saben qué hacer.
Personas cuya solicitud fue dejada sin examinar (pozostawienie bez rozpoznania) o recibió una negativa.

Tres pasos hacia una residencia legal

Evaluación gratuita de su situación

Usted nos escribe por WhatsApp y nos cuenta su caso: cuándo entró a la zona Schengen, con qué documento está en Polonia y si tiene trabajo. Le respondemos qué vías legales tiene y cuáles no.

Preparación del expediente

Revisamos qué documentos le faltan, en qué idioma deben estar y quién tiene que firmarlos. En los permisos de residencia y trabajo, una parte del anexo la firma electrónicamente el empleador: sin esa firma la solicitud no se puede enviar.

Solicitud y seguimiento

Presentamos la solicitud en el sistema MOS (obligatorio desde el 27 de abril de 2026), guardamos el justificante de envío y seguimos el expediente: requerimientos de la oficina, defectos formales, citación para huellas dactilares y, finalmente, la decisión.

Los seis problemas que más nos consultan

Se me acaban los 90 díasQué significa la regla 90/180, qué pasa si se pasa del plazo y qué vías legales existen para quedarse más tiempo. No sé cómo sacar la tarjeta de residenciaQué es la karta pobytu, en qué se diferencia del permiso, cuándo hay que solicitarla y cuánto cuesta. La solicitud ahora es solo por internetDesde el 27 de abril de 2026 el trámite se hace únicamente en el sistema MOS. En papel ya no se admite. Quiero trabajar legalmenteResidir legalmente no es lo mismo que poder trabajar. Qué documento le autoriza a usted — y qué arriesga su empleador. Me dejaron la solicitud sin examinarLos defectos formales tienen plazo de subsanación. Cuéntenos su caso antes de que venza. No sé cuántos días me quedanCalculadora gratuita 90/180: introduzca sus entradas y salidas y vea cuántos días le quedan.

Otras situaciones frecuentes

Me negaron la tarjetaTiene 14 días para recurrir. Quién resuelve, qué puede pasar y en qué se diferencia de una solicitud dejada sin examinar. Residencia permanenteQuién puede pedirla: hijos y cónyuges de ciudadanos polacos, origen polaco, Tarjeta del Polaco. Tasas y trámite. Traer a mi familiaReagrupación familiar. Ojo: si su familiar está fuera de Polonia, la solicitud sigue siendo en papel. Cuánto cuestaNuestros paquetes y, por separado, lo que cobra el Estado. Sin sorpresas y antes de que usted decida nada.

Revisión gratuita de sus documentos

Antes de cobrar nada, revisamos lo que usted ya tiene y le decimos qué falta. Para esa primera revisión nos basta con que nos cuente por escrito:

su nacionalidad y la fecha de su última entrada a la zona Schengen;
con qué documento está hoy en Polonia (exención de visado, visado nacional, tarjeta de residencia);
si tiene contrato de trabajo o una oferta, y de qué empresa;
si ya presentó alguna solicitud y qué le contestaron.

Por seguridad: en el primer mensaje no envíe fotos ni escáneres de su pasaporte, tarjeta de residencia u otros documentos de identidad. Primero hablamos; los documentos se envían después, por el canal que acordemos.

¿Empezamos por su caso?

Escríbanos por WhatsApp en español. La primera evaluación es gratuita y sin compromiso.

Escribir por WhatsApp Llamar +48 539 999 549 Ver todas las formas de contacto

Preguntas frecuentes

¿Atienden en español?

Sí. Atendemos por WhatsApp, teléfono y correo en español. Los documentos y los escritos ante la administración polaca se redactan en polaco, porque es el idioma oficial del procedimiento.

¿Cuánto cuesta la primera consulta?

La primera evaluación de su caso es gratuita. Le decimos con franqueza si su situación tiene salida legal y qué documentos le faltan, antes de que usted pague nada.

¿Tienen ustedes el título polaco de adwokat o radca prawny?

No. Dariusz Włodarczyk dirige un despacho jurídico, pero no posee esos dos títulos profesionales, que en Polonia están protegidos por ley. Actuamos como asesores jurídicos y especialistas en trámites migratorios, y como representantes en procedimientos administrativos con poder de representación (pełnomocnictwo), conforme al art. 33 del Código de Procedimiento Administrativo polaco.

¿Pueden garantizarme la tarjeta de residencia?

No. Nadie puede garantizar el resultado de un procedimiento administrativo: la decisión la toma el voivoda. Lo que sí podemos hacer es preparar la solicitud correctamente, cumplir los plazos y evitar los errores que hacen que una solicitud se deje sin examinar.

Fuentes oficiales

Toda la información de esta página procede de fuentes oficiales polacas y de la Unión Europea. Le recomendamos consultarlas directamente antes de tomar decisiones:

Estado legal: 3 de agosto de 2026. Si alguna norma cambia después de esa fecha, la fuente oficial prevalece sobre este texto.

Tarjeta de residencia y trabajo legal en Polonia: ayuda en español