Налоги иностранца · PIT

Избежание двойного налогообложения — соглашения, методы и сертификат резидентства

Дата публикации: 4 сентября 2026 г. · Автор: Dariusz Włodarczyk Kancelaria TRC · Время чтения: ок. 7 мин

Работаете в Польше, а имеете доходы или резидентство за границей? Объясняем, как соглашения об избежании двойного налогообложения защищают от уплаты налога дважды — и какую роль играет сертификат резидентства.

1. Откуда берётся двойное налогообложение

Когда доход может облагаться в двух государствах (напр. в стране работы и в стране резидентства), возникает риск двойного налогообложения. Его решают соглашения об избежании двойного налогообложения (UPO), обычно основанные на Модельной конвенции ОЭСР.

2. Методы избежания двойного налогообложения

МетодВ чём заключается
Освобождение с прогрессиейЗарубежный доход освобождён в Польше, но влияет на ставку для польского дохода
Пропорциональный зачётЗарубежный доход облагается в Польше с зачётом налога, уплаченного за границей

Какой метод применяется в конкретном случае, вытекает из конкретного соглашения. При методе пропорционального зачёта может полагаться абилиционная льгота (ст. 27g Закона о PIT) в пределах установленного законом лимита.

3. Сертификат резидентства

Чтобы применить соглашение (напр. пониженную ставку у источника), обычно нужен сертификат резидентства — официальная справка о месте резидентства, выданная администрацией другого государства.

Важно: каждое соглашение разное. Методы, определения и лимиты различаются между договорами — перед расчётом проверьте текст соглашения с соответствующей страной.

4. Пример: Польша–Украина

Между Польшей и Украиной действует отдельное соглашение об избежании двойного налогообложения. В отношении доходов граждан Украины, работающих в Польше, стоит определить резидентство и применить надлежащий метод, вытекающий из этого соглашения.

Показать больше: как действуют коллизионные правила при двойном резидентстве

Коллизионные правила (tie-breaker)

Когда два государства признают лицо резидентом, соглашение последовательно применяет критерии: постоянное жильё → центр жизненных интересов → место обычного пребывания → гражданство → договорённость органов. Определение надлежащего резидентства — отправная точка правильного расчёта.

Есть доходы в двух странах? Рассчитаем их без двойного налога

Определим надлежащее соглашение и метод, поможем получить сертификат резидентства и правильно применить абилиционную льготу, если она полагается.

Запишитесь на бесплатную консультацию

Правовая оговорка: статья носит информационный характер и не является юридической или налоговой консультацией. Правовое состояние: 2026 (Закон от 26 июля 1991 г. о PIT, в частности ст. 27g; соответствующие договоры об избежании двойного налогообложения на основе Модельной конвенции ОЭСР).

Источники: Закон о PIT, в частности ст. 27g; соответствующие соглашения об избежании двойного налогообложения; podatki.gov.pl — перечень соглашений. Приведённый обзор является собственной разработкой; указанные нормы стоит проверить в действующем тексте закона перед принятием действий.