Marché du travail · Code du travail

Quitter son emploi du jour au lendemain — quand le salarié peut-il obtenir une indemnité ?

Date de publication : 25 juillet 2026 · Auteur : Dariusz Włodarczyk Kancelaria TRC · Temps de lecture : env. 5 min

Il arrive qu'un employeur cesse de verser le salaire, viole gravement les règles de sécurité et d'hygiène ou porte autrement une atteinte sérieuse aux droits du salarié. Dans de telles situations, le Code du travail permet de quitter l'emploi immédiatement — sans préavis — et de réclamer une indemnité. Nous expliquons ci-dessous quand et à quelles conditions cela est possible.

1. Quand le salarié peut partir sans préavis

Le salarié peut résilier le contrat de travail sans préavis si l'employeur a commis un manquement grave à ses obligations fondamentales envers le salarié (art. 55 § 11 du Code du travail). En pratique, il s'agit surtout du non-paiement persistant du salaire, de retards importants de paiement, de manquements graves aux règles de santé et de sécurité ou d'autres atteintes particulièrement flagrantes aux droits des salariés.

Cela concerne aussi les étrangers. Le droit de résilier le contrat au titre de l'art. 55 du Code du travail appartient à tout salarié employé sous contrat de travail, quelle que soit sa nationalité. La question distincte est l'effet de la fin de l'emploi sur la validité du permis de travail ou de séjour — il convient de la planifier avant de partir.

2. Quelle indemnité revient au salarié

Si la résiliation du contrat au titre de l'art. 55 du Code du travail était justifiée, le salarié peut réclamer une indemnité égale à la rémunération correspondant à la période de préavis. Pour les contrats à durée indéterminée et déterminée, l'indemnité correspond à la rémunération de la période de préavis et, si le contrat a été conclu pour une durée déterminée plus courte, à la période pendant laquelle le contrat devait durer, sans dépasser la période de préavis. Partir du jour au lendemain ne signifie donc pas nécessairement perdre l'équivalent d'un préavis ordinaire.

3. Ce qu'il faut savoir avant de déposer le courrier

La déclaration de résiliation du contrat doit être présentée par écrit, en indiquant le motif justifiant la résiliation. Il convient de conserver une copie du document et de réunir les preuves des manquements de l'employeur.

Délai. La résiliation du contrat sans préavis pour faute de l'employeur ne peut intervenir plus d'1 mois après que le salarié a eu connaissance de la circonstance justifiant la résiliation (art. 55 § 2 en lien avec l'art. 52 § 2 du Code du travail). Ne tardez pas trop à décider.

4. Attention : l'employeur peut aussi se défendre

Si le salarié invoque l'art. 55 du Code du travail sans fondement, l'employeur peut réclamer sa propre indemnité. C'est pourquoi, avant de décider, il convient de vérifier sérieusement si les manquements sont réellement graves et s'ils peuvent être prouvés. L'appréciation du caractère « grave » peut être contestée — en cas de doute, il est plus sûr de consulter un avocat avant de déposer la déclaration.

Vous n'êtes pas sûr que votre situation justifie un départ ?

Nous examinerons votre contrat, évaluerons le risque et vous aiderons à préparer la déclaration de résiliation — afin de protéger vos droits et, si vous êtes étranger, votre statut de séjour.

Réservez une consultation gratuite

Note juridique : cet article a un caractère informatif et ne constitue pas un conseil juridique. État du droit : juillet 2026 (loi du 26 juin 1974 — Code du travail, art. 55). Chaque affaire est différente — consultez un avocat avant de décider. Responsable du traitement : Dariusz Włodarczyk Kancelaria TRC.

Sources : Code du travail — art. 55 (résiliation du contrat par le salarié sans préavis pour faute de l'employeur) et art. 52 § 2 (délai) ; Inspection nationale du travail — pip.gov.pl (explications sur la résiliation sans préavis). Le commentaire ci-dessus est le nôtre ; il convient de vérifier les dispositions citées dans le texte en vigueur de la loi avant d'agir.