Практичний путівник · для тих, хто шукає роботу

Як пересуватися Польщею — путівник для іноземця

Дорога до міста роботи, щоденний транспорт і перші формальності після приїзду — зібрані в одному місці, під патронатом юриста.

Дивіться транспорт →Перші кроки
✈️ Аеропорти🚆 Залізниця🚌 Автобуси🎫 Міські квитки🧭 Перші кроки
Почніть тут

Порадник для тих, хто приїжджає до Польщі на роботу

Це не туристичний путівник. Ми зібрали в ньому практичні знання для людини, яка приїжджає до Польщі заробити: як дешево і зручно дістатися міста роботи, як пересуватися транспортом та що залагодити в перші дні, щоб усе було легально й безпечно.

Нижче знайдете чотири розділи про транспорт і короткий план «перших кроків». Наприкінці — як розпізнати нечесного посередника і не втратити гроші.

Як пересуватися

Транспорт Польщею — 4 способи

✈️

Аеропорти

Які є аеропорти, де вони розташовані і як дістатися з аеропорту до центру.

Відкрити →
🚆

Залізниця і вокзали PKP

Адреси головних вокзалів, перевізники і як купити квиток.

Відкрити →
🚌

Міжміські автобуси

FlixBus і національні перевізники, міжнародні маршрути, квитки.

Відкрити →
🎫

Міський транспорт

Квитки, зони, компостування і застосунки в телефоні.

Відкрити →
Перші дні

Що залагодити одразу після приїзду

Перш ніж вирушите на роботу, кілька формальностей полегшать вам життя: номер PESEL, прописка, рахунок у банку, польська SIM-карта та медичне страхування. Черговість і деталі описали окремо.

🧭

Перші кроки після приїзду

PESEL · прописка · банківський рахунок · SIM-карта · медичне страхування (NFZ/ZUS).

Дивіться план крок за кроком →
Обережно

Як не дати себе обдурити

Золоте правило: за саме лише знаходження роботи в Польщі посереднику не платять. Якщо хтось вимагає оплату «за влаштування на роботу» або зарплату «в конверті» без договору — це тривожний сигнал.

На що звернути увагу

Перевірте агенцію праці в офіційному Національному реєстрі агенцій зайнятості (KRAZ) — легальна агенція мусить мати в ньому запис. Завжди вимагайте договір у письмовій формі мовою, яку розумієте, і нікому не віддавайте паспорт «на зберігання». Стережіться пропозицій житла, де ви платите наперед, перш ніж побачити приміщення.

Якщо роботодавець порушує право (не платить, не реєструє в ZUS), безкоштовну допомогу пропонує Державна інспекція праці — зокрема в межах кампанії «Іноземці на роботі». Посилання знайдете в джерелах унизу.

Ми під патронатом юриста

Праця і легалізація перебування — допоможемо

Маєте питання про працю, перебування або виплати?

Перевіримо вашу ситуацію, проведемо заяву про перебування і працю в системі MOS та допоможемо відшкодувати кошти від нечесного роботодавця.

Заповніть анкету — допоможемо →Виплати і допомоги
Часті запитання

FAQ

Чи путівник лише для працівників з України?
Ні. Поради стосуються кожного іноземця, який приїжджає до Польщі на роботу — незалежно від країни походження. Частина інформації (напр. про автобусні сполучення) особливо корисна для осіб зі Сходу.
Чи мушу мати PESEL, щоб почати роботу?
Для самого початку роботи не завжди, але PESEL дуже полегшує життя — він потрібен, зокрема, для трудового договору/договору доручення, банківського рахунку та розрахунків. Деталі в розділі «Перші кроки».
Звідки я знаю, що агенція праці легальна?
Перевірте її запис у Національному реєстрі агенцій зайнятості (KRAZ) — безкоштовний онлайн-пошуковик, який веде Міністерство. Відсутність запису — серйозний тривожний сигнал.
Основа

Джерела та корисні посилання

Джерела та корисні посилання

  • Національний реєстр агенцій зайнятості (KRAZ) — psz.praca.gov.pl
  • Державна інспекція праці — кампанія «Іноземці на роботі» — cudzoziemcywpracy.pip.gov.pl
  • Отримайте номер PESEL для іноземців — gov.pl
Зміст має інформаційний характер і не є юридичною порадою. Ціни, розклади, адреси й процедури можуть змінюватися — перед подорожжю або поданням документів підтвердьте актуальну інформацію у вказаному джерелі або в нас. Станом на 07.2026.
✆